Der Taifun Khanun sprengt die Theatertür aus den Angeln und stürzt Bäume an US-Stützpunkten auf Okinawa um

Aug 08, 2023

Wartungsarbeiter entsorgen eine Tür des Theaters im Camp Foster, Okinawa, Donnerstag, 3. August 2023. Die starken Winde des Taifuns Khanun rissen sie aus den Angeln. (Frank Andrews/Stars and Stripes)

CAMP FOSTER, Okinawa – Der Taifun Khanun hat auf Okinawa Überschwemmungen, entwurzelte Bäume, Stromausfälle und Verletzungen hinterlassen, ist aber möglicherweise noch nicht fertig mit Japans südlichster Präfektur.

Bei dem Sturm seien 42 Menschen verletzt worden, sagte ein Sprecher der Präfekturpolizei von Okinawa am Donnerstag telefonisch. Bei zwei Todesfällen wird derzeit ein möglicher Zusammenhang mit dem Taifun untersucht. Keiner von ihnen steht in Verbindung mit dem US-Militär.

Khanun – am Donnerstagnachmittag 230 Meilen westnordwestlich des Luftwaffenstützpunkts Kadena – soll nach Angaben des Joint Typhoon Center und des Wetterflugs des 18. Flügels schwächer werden, bevor es sich am Wochenende wieder Okinawa zuwendet. Der Sturm wird voraussichtlich am Samstag gegen 22 Uhr 94 Meilen nordnordwestlich von Kadena vorbeiziehen, mit anhaltenden Windgeschwindigkeiten von 69 Meilen pro Stunde und Böen von 86 Meilen pro Stunde.

Ein vom Taifun Khanun zerstörtes Verbotsschild lehnt in der Nähe einer Bank in Camp Foster, Okinawa, Donnerstag, 3. August 2023. (Frank Andrews/Stars and Stripes)

Japanische Arbeiter räumen am Donnerstag, den 3. August 2023, Trümmer von einem vom Taifun Khanun umgestürzten Baum im American Village in Chatan, Okinawa, auf. (Frank Andrews/Stars and Stripes)

US-Militärstützpunkte traten am Donnerstag um 10 Uhr in die Tropensturmwache; Es bestehen weiterhin Gefahren, obwohl keine zerstörerischen Windgeschwindigkeiten von 57 Meilen pro Stunde oder mehr vorhergesagt werden.

Nach Angaben der Okinawa Electric Power Co. waren bis Donnerstag, 13 Uhr, 75.000 der 225.000 Haushalte ohne Strom wieder mit Strom versorgt. Ungefähr 1.800 Mitarbeiter arbeiteten daran, den Strom wiederherzustellen.

Khanun, was auf Thailändisch „Jackfrucht“ bedeutet, raste am Dienstagabend in Okinawa ein. Sein Zentrum näherte sich am Mittwoch um 4 Uhr morgens nur 60 Meilen südwestlich von Kadena, sagte damals der Wetterflugkommandant Captain William Hanson.

Nach Angaben der japanischen Wetterbehörde erreichten die Windböen Geschwindigkeiten von 145 Meilen pro Stunde. Auf Okinawas Hauptstadt Naha fielen zwölf Zoll Regen.

Am Donnerstag begannen die Wiederherstellungsbemühungen auf US-Stützpunkten. Militärangehörige im Camp Foster und auf der Kadena Air Base sammelten Äste ein und häuften Trümmer auf.

Gönner strömen am Donnerstag, den 3. August 2023, zum Camp Foster-Kommissariat, um sich nach dem Taifun Khanun mit Vorräten einzudecken. (Frank Andrews/Stars and Stripes)

Das Schild des Basis-Gebrauchtwarenladens liegt am Donnerstag, 3. August 2023, in Camp Foster, Okinawa, nach dem Taifun Khanun umgestürzt. (Frank Andrews/Stars and Stripes)

Das Camp Foster Theater verlor während des Sturms zwei Türen. Einer im ersten Stock wurde aus den Angeln gerissen und 90 Fuß entfernt deponiert.

Die Schlange zum Lebensmitteleinkauf am Foster-Kommissariat erstreckte sich am Donnerstag über die gesamte Länge des Gebäudes.

Stabsfeldwebel Bruce Caca, 35, ein Vertragsbeamter auf Foster, sagte, er habe mit seiner Frau und seinen drei Kindern in seinem Stützpunkt untergebracht.

„Ich war in einem Gruppengespräch mit meinen Marines – einige, von denen ich weiß, dass sie auf Camp Lester und der Kadena Air Base den Strom verloren haben“, sagte er am Donnerstagmorgen vor dem Austausch der Armee und der Luftwaffe. „Das war für uns zum Glück nicht so schlimm, denn wir leben auf Foster, sodass wir nicht den Strom verloren haben und meine Frau sich mit Lebensmitteln eingedeckt hat.“

Stromausfälle und leichte Überschwemmungen trafen Kadena, einen wichtigen Lufttransport- und Kampfknotenpunkt, aber der Stützpunkt meldete keine größeren Notfälle oder Verletzungen, sagte der Sprecher des Geschwaders, Stabsfeldwebel. sagte Juan Torres Chardon am Donnerstag per E-Mail. Das 18. Bauingenieurgeschwader arbeitete bis in den Nachmittag hinein daran, die Versorgungsleitungen wiederherzustellen und sicherzustellen, dass Straßen und Anlagen sicher waren.

Der Haupt-Food-Court im Camp Foster, Okinawa, war am Donnerstag, dem 3. August 2023, aufgrund eines durch den Taifun Khanun verursachten Lecks immer noch nass. (Frank Andrews/Stars and Stripes)

Gönner strömen am Donnerstag, den 3. August 2023, zum Camp Foster-Kommissariat, um sich nach dem Taifun Khanun mit Vorräten einzudecken. (Frank Andrews/Stars and Stripes)

Während des Sturms seien keine Marines verletzt worden und die III Marine Expeditionary Force habe 100 % ihres Personals gestellt, sagte Sprecher Kapitän Brett Dornhege-Lazaroff am Donnerstag per E-Mail. Die Einheit arbeitete daran, den Schaden zu beurteilen und den betroffenen Marineinfanteristen und Seeleuten Informationen und Ressourcen zur Verfügung zu stellen.

Der Flughafen Naha, der am Dienstag und Mittwoch geschlossen war, wurde am Donnerstag wiedereröffnet, obwohl 125 Flüge gestrichen wurden, hieß es auf der Website des Flughafens. Der erste Abflug, ein All Nippon Airways-Flug zum internationalen Flughafen Haneda in Tokio, startete um 13:15 Uhr

Okinawas Schnellstraße blieb am Donnerstagnachmittag gesperrt, während die Besatzungen nach Schäden suchten und Trümmer beseitigten, sagte ein Sprecher von West Nippon Expressway Co. Ltd. am Telefon. Das Unternehmen war sich nicht sicher, wann die Schnellstraße wieder geöffnet werden würde. Er sagte, er dürfe nur unter der Bedingung der Anonymität sprechen.

Die Stars and Stripes-Reporter Frank Andrews und Dave Ornauer haben zu diesem Bericht beigetragen.

Bäume wurden vom Müll des Taifuns Khanun umgestürzt Camp Foster, Okinawa, Donnerstag, 3. August 2023. (Frank Andrews/Stars and Stripes)